В конце семидесятых этот двухсерийный фильм произвёл в Советском Союзе настоящий фурор. Индийская история разлучённых сестёр-близняшек обрела феноменальную популярность: за первые три месяца проката её посмотрели свыше пятидесяти миллионов человек! Это результат, сопоставимый с легендарными комедиями Гайдая и Рязанова.
При этом «Зита и Гита» была далеко не первой индийской картиной, завоевавшей успех на советских экранах. Индийское кино регулярно появлялось в наших кинотеатрах и в пятидесятые, и в шестидесятые годы. К примеру, «Бродяга» в 1951 году тоже вошёл в число лидеров кинопроката, но триумф «Зиты и Гиты» оказался куда более ошеломляющим.
Что интересно, для киночиновников такой успех стал полной неожиданностью. Академик Поляков, специалист по истории советской культуры, писал, что поначалу Советский Союз закупал индийские фильмы исключительно в знак поддержки начинающего кинематографа дружественной страны. А вовсе не из-за культурных запросов населения СССР. И тем более не в коммерческих интересах. Однако эти картины неожиданно для всех выбивались в лидеры советского проката и многократно окупали немалые средства, которые были уплачены индийское стороне.
В итоге первоначальная акция по поддержке дружественной Индии превратилась в Советском Союзе в весьма прибыльную деятельность. Поэтому позже мы уже сами обращались в Болливуд с запросами на новые киноленты.
Интересная особенность заключалась в том, что воодушевленные коммерческим успехом в СССР, индийские кинематографисты по весьма дисконтной цене пробовали выйти на рынок европейских стран и даже США.
В конце прошлого века некоторые западные продюсеры заинтересовались такой индийской «халявой» и закупили лицензии на несколько самых популярных картин. Но у западной публики все эти фильмы практически провалились.
Непосредственно с «Зитой и Гитой» в СССР связано несколько историй. Например, советские граждане начали называть детей индийскими именами. У того же Полякова в научной статье приводятся любопытные данные. По статистике тех лет, на каждую тысячу родившихся в СССР девочек-двойняшек более семидесяти родителей давали им имена Зита и Гита, что являлось очень высоким процентом даже на фоне традиционных для нас имён.
И это ещё не всё. Выяснилось, что более двух тысяч уже взрослых советских девушек в начале семидесятых тоже сменили свои имена на индийские. Причём большинство становились именно Зитами, вероятно, надеясь, что и их жизнь сложится в достатке.
Разумеется, индийская актриса Хема Малини, исполнившая обе главные роли, превратилась в кумира советских зрителей. Она не раз приезжала в СССР, а позже и в Россию (последний визит был в 2017 году) и неизменно пользовалась большим успехом.
Но не все поклонники знают, что личная жизнь самой актрисы оказалась закручена похлеще любого индийского фильма. Хема родилась в благополучной и обеспеченной семье и, как большинство индийских девушек, в восемнадцать лет была обручена с женихом из достойного рода. В Индии кастовость строго соблюдается, поэтому браки заключаются только между равными по влиянию семейными кланами.
Но, несмотря на обручение и скорую свадьбу, Хема без памяти влюбилась в своего партнёра по съёмочной площадке, который был на тринадцать лет старше и не соответствовал ей по кастовому положению.
Чувства оказались взаимными, однако совместная жизнь была невозможна, так как её избранник, известный актёр Дхармендра, уже был женат и воспитывал четверых детей. Теоретически он мог жениться на Хеме, лишь получив согласие на развод от своей супруги. Но жена актёра поклялась, что никогда не даст ему этот развод. В свою очередь, родители Хемы, узнав обо всём, отреклись от дочери, лишив её наследства и привилегий.
Но влюблённые всё равно решили быть вместе. Однако сожительство вне брака в Индии это не только тяжкий грех, но и нарушение закона, которое карается тюрьмой.
И тогда Дхармендра принял исламскую веру. В этом случае по тем же индийским законам он получал официальное право на нескольких жён. Но при условии их содержания.
А человеком он был небедным, так как к тому времени на съёмках уже заработал солидное состояние. Поэтому он продолжал, как и прежде, обеспечивать первую семью, а сам жил отдельно с Хемой.
Шли годы, у пары родились две дочери, и Хема познала счастье не только любви, но и материнства. Они много работали и на склоне лет стали в Индии богатой и уважаемой семейной парой.
Старые семейные скандалы в обществе позабылись, зато необыкновенная популярность открыла им путь в политику. Более двадцати лет супруги являлись членами верхней палаты парламента Индии (по-нашему сенаторы).
К сожалению, в ноябре прошлого года 89-летний Дхармендра ушёл из жизни. После смерти мужа Хема завершила свою политическую карьеру и сегодня одна управляет семейной продюсерской компанией, которая и приносит основной доход. Её состояние оценивается примерно в 120 миллионов долларов. Для Индии эта сумма более чем солидная.
Известно, что Хема Малини, как и её покойный муж, очень любит Россию. Они всегда считали, что дружба с нашей страной пойдёт на пользу развитию Индии.
Неудивительно, что дочери Малини, а также сыновья Дхармендры от первого брака пошли по стопам родителей. Все они сегодня востребованные актёры Болливуда. Старые семейные дрязги давно забыты, и они сегодня не только дружат между собой, но и взаимно помогают друг другу и своим детям строить карьеры.
Буквально через неделю (16 октября) Хеме Малини исполнится 78 лет. По данным издания «Bollywood Hungama» поздравить именинницу придут обе дочери со своими семьями, а также многочисленные родственники, друзья и коллеги.
