Если у вас в планах посмотреть на праздники фильм, который разорвёт ваше сердце на тысячи кусочков, а затем соберёт его обратно и вернёт веру в человечество, «Реальная любовь» — это ровно то, что вам нужно. В этом уже ставшим культовом кино так много сюжетных линий и интересных мелочей, что, даже пересматривая картину в десятый раз, каждый найдёт в ней что-то новое. А ещё есть множество фактов о съёмках «Реальной любви», о которых знают не все поклонники фильма.
Что ещё мы не знаем о «Реальной любви»? 20 потрясающих фактов о съёмках картины.
Кадры встреч в аэропорту — настоящие
Помните пассажиров и их близких, которые приветствуют и обнимают друг друга в самом начале фильма? Их радость и счастливые улыбки трогают до слез. А всё потому, что это настоящие, а не наигранные эмоции. Чтобы «поймать» их, операторы фильма неделю дежурили в аэропорту Хитроу. Как только в кадр попадало нечто особенное, тут же появлялся сотрудник съемочной группы с бумагами и ручкой и просил участников подписать согласие на то, чтобы отснятый материал был включен в художественное кино. Соглашались практически все.
Мы увидели не всё
Изначально режиссер картины Ричард Кёртис намеревался включить в фильм 14 историй о любви. Но две были вырезаны на этапе написания сценария, ещё две были отсняты, но удалены в последний момент. Это истории о девушке в инвалидном кресле; о мальчике, который записывает песню о любви для одноклассницы, а та в итоге начинает встречаться с его другом-барабанщиком; об африканской паре, поддерживающей друг друга во время голода, и сюжетная линия о директрисе школы, раскрывающей свою давнюю привязанность к коллеге.
Эмме Томпсон ради сцены пришлось плакать 12 раз подряд
Возможно, самый печальный момент в «Реальной любви» — это когда героиня Эммы Томпсон понимает, что муж ей неверен. Скрывшись от глаз в спальне, она слушает песню Джони Митчелл и плачет. Получить нужные кадры получилось не сразу: Томпсон пришлось 12 раз подряд заходить в комнату и «играть» слёзы. «Это был потрясающий актерский подвиг», — отметил режиссер.
Эмму Томпсон сделали визуально толще
Актриса Эмма Томпсон в реальной жизни очень стройная женщина. Но для съёмок ей пришлось надеть ватный костюм, который прибавил ей десяток-другой лишних килограммов. Так режиссер Ричард Кёртис пытался создать контраст между её героиней и помощницей её мужа (его играет Алан Рикман), с которой мужчина вступил во внебрачные отношения, и каким-то образом «оправдать» своего героя — идея, как минимум, некрасивая.
Билл Найи не знал, что проходит прослушивание на «Реальную любовь»
Один из самых ярких персонажей фильма — бесстыдный рокер Билли Мак, мечтающий вернуть себе успех в реальной жизни. Его сыграл актёр Билл Найи, который на самом деле даже не планировал сниматься в картине. Он поучаствовал в репетиции в качестве одолжения своей приятельнице — режиссеру по кастингу Мэри Селуэй. Она сделала вид, что ей нужна помощь в вычитке сценария, а на самом деле «прослушала» Найи на роль. Так актёр без всякой подготовки и нервного напряжения неожиданно получил работу.
Роль Мартины Маккатчен писали специально для неё
Когда Кёртис писал сценарий, он уже знал, кого хочет видеть в картине: премьер-министром он представлял Хью Гранта, его сестрой — Эмму Томпсон, а личным секретарем — молодую актрису Мартину Маккатчен, которая запомнилась ему по драме ВВС «Жители Востока». Режиссёр был уверен, что ему удастся без труда «заполучить» Маккатчен и даже дал героине реальное имя актрисы — Мартина. Но позже изменил его на Натали, чтобы звезда «не зазнавалась».
Для Нисона фильм стал пророческим
Персонаж Лиама Нисона —Дэниел, вдовец, который пытается пережить смерть своей жены. По несчастливой случайности актёр и сам стал вдовцом через 6 лет после съемок в картине. Его жена — Наташа Ричардсон — трагически погибла на горнолыжном курорте после того, как ударилась головой о камень.
Покойную жену Лиама Нисона сыграла любимая женщина режиссёра
У Джоанны — покойной жены Дэниела (Лиам Ниссон) — нет реальной роли. Её мельком показывают в слайд-шоу на церемонии прощания. Нанимать актрису для этой задачи не имело никакого смысла (да и кто бы согласился!), так что режиссер картины просто обратился к сценаристке Ребекке Фрейн, к которой Кёртис питал романтические чувства, с просьбой прислать «свои самые красивые фотографии за всю жизнь». Фрейн согласилась и таким образом попала в кино. В реальной жизни Ребекка на тот момент была замужем за шотландским продюсером, номинированным на Оскар, Энди Харрисом.
Культовой сцены «Для меня ты идеальна» могло не быть
Кёртис долго работал над воплощением этой идеи. Герой Эндрю Линкольна, безнадежно влюбленный в жену своего друга, должен отступить, но он хочет, чтобы его любимая прежде узнала, как дорога для него. Сцена должна была получиться идеальной, и режиссер решил проверить её на своих сотрудницах. Он разработал пять идей и изложил их женщинам, послушал их возгласы восхищения и громкое «фу, фу, фу». В итоге по результатам эксперимента он выбрал сценарий, который его работницы сочли наиболее правдоподобным и романтичным.
Хью Грант не хотел танцевать
Танец «краба» премьер-министра Великобритании — одна из самых комичных сцен в фильме. Но её могло бы не быть, если бы режиссер не уговорил Гранта на съемки. У актёра было более приземленное представление о характере своего героя — всё-таки крупный чиновник великой страны. А режиссеру хотелось сделать ее причудливой, показать, что премьер-министру не чужды простые человеческие радости.
Грант встал в позу. Пока шли переговоры, команда судорожно искала композиции, которые придутся актеру по душе. Выбор пал на зажигательный кавер сингла Girls Aloud — Jump. Ноги Гранта затанцевали сами собой, и все получилось как нельзя лучше.
Бельё Аурелии выбирали 45 минут
Когда ветер унёс страницы незавершенного романа Джейми (Колин Фёрт) в озеро, его помощница по хозяйству, Аурелия (Лусия Мониш), быстро раздевается и ныряет, чтобы спасти труд автора от гибели. В кадре на актрисе — обычный комплект хлопкового белья. И мало кто знает, через какие мучения прошла съемочная команда, чтобы выбрать его из 20 различных вариантов бюстгальтеров и трусиков. Дебаты продюсеров длились около 45 минут, прежде чем они смогли подобрать подходящий комплект.
Озеро, в котором «плавают» Мониш и Фёрт на самом деле лужа
В кадре кажется, что Джейми и Аурелия с трудом держатся на воде. Но на самом деле водоём, в котором проходили съёмки, был в глубину по колено. Актёрам пришлось притворяться, что они плывут. А на деле Колин и Лусия барахтались в иле. Фёрт ещё и пострадал — его сильно искусали комары и пиявки, и локоть актёра распух до размеров авокадо, так что пришлось вызывать скорую помощь.
Лусия Мониш попала в фильм случайно
Португальская певица Лусия Мониш до «Реальной любви» никогда не играла в кино и, возможно, даже не мечтала об этом. Всё решил случай: ее подруга, режиссер по кастингу, ради шутки отобрала несколько фотографий Мониш и отправила Ричарду Кёртису. Главному режиссёру типаж понравился, Мониш пригласили приехать лично. В итоге совершенно случайно певица стала экранной любовью Колина Фёрта.
Продавца ювелирных украшений мог сыграть Саймон Пегг
Звезде фильма «Миссия: невыполнима» очень понравился сценарий, но в итоге на роль Руфуса, смешного продавца ювелирных украшений, пригласили Мистера Бина — Роуэна Аткинсона, с которым режиссер фильма дружил в колледже. Кстати, изначально планировалось, что персонаж станет замаскированным «небесным помощником», который воспарит в небо, сделав свою работу. Но фильм получился настолько многоплановым, что от идеи сверхъестественных существ решили отказаться.
Жильё Сары «списано» с квартиры Бриджит Джонс
Квартира, в которую героиня Лоры Линни — Сара — приводит своего давнего возлюбленного и коллегу Карла, была построена для съемок с нуля. Прототипом для нее послужило жилье Бриджит Джонс, описанное в книге Хелен Филдинг. Режиссеру Кёртису оно показалось очаровательным местом, очень подходящим для нежной интимной сцены нерешительных влюбленных.
Зрители требовали продолжения в истории Карла и Сары
Изначально Ричард Кёртис предполагал, что история любви Сары и Карла сойдет на нет после телефонного звонка ее брата. Однако, когда «Реальную любовь» показали тестовой аудитории, зрители начали требовать более чёткого объяснения концовки. Была введена дополнительная сцена в офисе уже после неудачного свидания в квартире Сары, которая показала: увы, герои вместе не будут.
Исполнение Оливии Олсон было настолько хорошим, что его пришлось «ухудшать»
Помните девочку Джоанну (Оливия Олсон), блестяще исполнившую хит All I Want for Christmas Is You на школьном концерте? Она — настоящий талант. Начинающая актриса спела в кадре так, что съёмочная команда от удивления и слова не могла вымолвить. А когда режиссер фильма пришел в себя, то попросил вырезать из песни все мелизмы, чтобы пение выглядело не слишком профессионально и более правдоподобно. Кстати, Оливия Олсон недолго была актрисой. Она ушла из профессии и занялась озвучкой фильмов.
Режиссёр рискнул прибылью ради обнажённых сцен
В интервью 2017 года, опубликованном в журнале Empire Magazine, Ричард Кёртис рассказывает, что председатель Universal Стейси Снайдер предупредила его, что фильм заработает на 50 миллионов долларов меньше, если он оставит обнаженные сцены Джона и Джуди — дублеров эротических фильмов, имитирующих в кадре половой акт. Но Кёртис всё же предпочёл их не вырезать. Откровенные сцены удалили только из телевизионной семейной версии фильма.
Фильм пересняли в других странах
Центральная концепция фильма с переплетающимися любовными историями была воплощена в трех других фильмах. Первый — «Индиец, отдающий дань любви» — неофициальный ремейк на языке хинди. В Польше сняли похожую картину под названием «Письма святому Николаю». И последняя версия под названием «Все началось, когда я встретил тебя» — японская . Она заимствовала и концепцию оригинального фильма, и макет постера.
В фильме слова «реальная/реально» произносится 22 раза
Тут и комментировать нечего. Любовь реальна!
