Натали Портман называют «белой вороной» и «пай девочкой», и она действительно иногда кажется абсолютно чуждым элементом на мифической «фабрике грёз». Слишком правильная для того, чтобы становиться героиней скандальной хроники, слишком светлая и отчасти наивная, чтобы быть звездой. Но она и без всего этого внешнего флёра смогла добиться всего того, о чём многие могут только мечтать.
Она получила классическое образование и диплом психолога, завоевала множество наград, в том числе и «Оскар». И лишь в личной жизни она потерпела громкую неудачу.
В начале славных дел
Она появилась на свет 9 июня 1981 года в самом центре Земли обетованной — в Иерусалиме. Когда Натали Хершлаг (настоящая фамилия актрисы) исполнилось три года, семья переехала в США. Отца, уважаемого специалиста по репродуктивной медицине, пригласили работать по специальности, и он с головой ушёл в медицину, работая и продолжая обучение. Вначале они жили в Вашингтоне, затем переехали в Коннектикут, а спустя два года окончательно обосновались на Лонг-Айленде.
В школьные годы девочка демонстрировала редкое сочетание любознательности и упорства — одинаково хорошо успевала по всем предметам, занималась иностранными языками и параллельно пробовала себя в творчестве. Родители разрешали ей ездить летом в театральный лагерь, поддерживали интерес к кастингам, но при этом следили, чтобы работа не вытесняла обычную жизнь. Натали могла сниматься только на каникулах — не потому, что так требовали правила, а потому что так решили мама с папой.
После получения среднего образования Натали поступила в Гарвард, где изучала психологию. В 2003 году она получила степень бакалавра, но не остановилась на этом — через год продолжила обучение в Еврейском университете в Иерусалиме. Образование всегда оставалось важным в её жизни, она не рассчитывала на громкий успех в кино, хотя вкус первой славы она познала в весьма юном возрасте.
Первые шаги в профессии Натали сделала ещё в детстве. В возрасте десяти лет ей предложили стать лицом косметической компании, но семья ответила категорическим отказом: родители не хотели видеть дочь моделью. Саму Натали больше привлекала сцена, и однажды она попала на кастинг мюзикла «Ruthless!», куда её взяли дублёром Лоры Белл Банди, и там же девочка познакомилась с Бритни Спирс.
В одиннадцать лет у неё появился агент, а спустя год она сыграла в «Леоне» — фильме, сделавшем её известной, но вызвавшем бурные споры. Картина стала предметом обсуждений из-за образа юной героини, однако сама Портман позже говорила, что это ничуть её не трогало, ведь у неё была семья, которая всегда и во всём её поддерживала. Для съёмок в «Леоне» Натали взяла сценический псевдоним Портман, позаимствованный у бабушки по материнской линии.
Игра юной актрисы поразила критиков и зрителей. Интересно, что сначала режиссёр отклонил кандидатуру Натали, посчитав её слишком юной, но через год всё же пригласил на пробы повторно. Сцена на кастинге, в которой ей нужно было представить гибель всей семьи, стала решающей — девочка искренне расплакалась, и сомнений в том, что она справится с ролью, больше не оставалось.
После выхода на экраны «Леона» к Натали Портман начали поступать предложения одно за другим. Одним из них стало приглашение на главную роль в экранизации «Лолиты», однако родители решили, что откровенность сценария неуместна для юной актрисы, и участие в проекте отменили. Но внимание со стороны режиссёров только усилилось, а график съёмок юной актрисы с каждым днём лишь уплотнялся.
В 1997 году началась её история в киносаге Джорджа Лукаса — Натали предстала в образе Падме Амидалы, королевы из далёкой галактики. Тогда же на экране появилась Кира Найтли, чьё поразительное внешнее сходство с Портман стало источником курьёзных ситуаций — на съёмочной площадке их путали даже гримёры. Позднее нередки были случаи, когда поклонники принимали одну за другую, и Кира с улыбкой раздавала автографы за подругу по съёмкам.
Через пару лет Натали уже уверенно перешла к главным ролям. В драме «Где угодно, только не здесь» она сыграла вместе с Сьюзан Сарандон, а спустя год воплотила образ молодой беременной девушки в фильме «Там, где сердце». Работа над следующей частью «Звёздных войн» продолжилась, а параллельно актриса вышла на театральную сцену — в 2001 году сыграла Нину в постановке по «Чайке» Чехова. В это же время появились небольшие, но запоминающиеся роли в «Образцовом самце» и «Холодной горе».
В середине 2000-х она снялась в двух громких проектах. В «Стране садов» героиня Натали, склонная приукрашивать реальность, стала одной из самых ярких и запоминающихся в её карьере. Работа была высоко оценена, особенно в молодёжной среде. А в драме «Близость», где её партнёрами стали Джуд Лоу, Джулия Робертс и Клайв Оуэн, Натали получила признание критиков — «Золотой глобус» и номинация на «Оскар» подтвердили серьёзность её актёрской трансформации.
На Каннском фестивале в 2005 году прошёл показ заключительной части «Звёздных войн», который вызвал волну оваций. В тот же период она приняла участие в съёмках антиутопии «V — значит вендетта», где сыграла героиню, готовую бросить вызов репрессивной системе. За тонкой, почти прозрачной внешностью снова открылась удивительная сила воли, осознанность в выборе каждого проекта и внутреннее мужество.
«Чёрный лебедь» и рухнувший брак
Натали Портман никогда не давала поводов для обсуждений, и её в этом плане даже называли скучной. Ни в какие скандалы она не попадала, вела обычную жизнь; если и заводила романы, то не пыталась их афишировать. Натали Портман то и дело связывали с разными именитыми мужчинами — в разные годы ей приписывали романтические отношения с Джейком Джилленхолом, Адамом Левином и даже с представителем одного из самых влиятельных финансовых кланов мира, потомком династии Ротшильдов.
Однако за всеми догадками и спекуляциями неизменно стояло одно: ни один из этих слухов не был подтверждён. Натали последовательно отстаивала личные границы, не позволяя ни журналистам, ни публике нарушать хрупкое пространство своей приватности. Она не скрывала, что мечтала о семье, в которой дети будут расти, зная свои корни, традиции и ценности, близкие её духу.
Но при этом всегда подчёркивала, что религиозная принадлежность для неё не определяющий фактор: куда важнее было внутреннее содержание человека, его искренность, способность к верности и уважению. Натали не разменивалась на короткие увлечения, не поддавалась давлению извне и с юности шла к своей мечте — найти единственного, с кем можно было бы выстроить прочный союз, однажды и навсегда.
Такой человек появился в её жизни на съёмках «Чёрного лебедя», фильма, ставшего не просто творческой вехой, а началом новой главы. В этой ленте ей досталась роль балерины, и ради неё пришлось на время забыть обо всём остальном. Репетиции отнимали по восемь часов в день, в зале не существовало компромиссов — только жёсткий график, дисциплина и абсолютная отдача.
И именно в этом режиме, когда границы между вымыслом и реальностью начали стираться, рядом оказался хореограф Бенджамин Мильпье. Рабочие отношения вскоре приобрели совсем другую окраску — чувства, едва намеченные между дублями, усиливались в танце и нашли отражение за пределами съёмочной площадки. На премьеру «Чёрного лебедя» они впервые пришли вместе не как актриса и балетмейстер, а как влюблённые.
Выход фильма оказался триумфальным — «Оскар», признание, новые предложения. Но куда важнее оказалось то, что вскоре после премьеры стало известно: Натали ждёт ребёнка. В 2011 году она впервые стала мамой — у пары родился сын Алеф. А спустя год состоялась свадьба, которая прошла довольно скромно, в узком кругу близких, в полном соответствии с еврейскими традициями.
Жизнь актрисы стала меняться. Когда в 2013 году Мильпье получил назначение в балетную труппу Парижской оперы, семья перебралась во Францию. Там в 2017 году родилась дочь Амалия. Натали всё чаще отказывалась от съёмок, а в роли жены и матери, по её собственному признанию, она почувствовала ту гармонию, к которой стремилась с юности.
Она, не стесняясь, говорила о своих чувствах к мужу. Особенно важно для неё было то, с какой преданностью Бенджамин относился к своему делу, насколько искренне жил балетом и как глубоко погружался в творчество. Эта внутренняя сосредоточенность, скромность и отсутствие фальши были для Натали определяющими. Именно такую честность она ценила превыше всего.
В течение многих лет казалось, что в их семье царит редкое для публичных союзов равновесие. Но даже самые устойчивые конструкции иногда не выдерживают времени. Весной 2023 года, когда Натали находилась в Каннах, в прессе появились фотографии её мужа в компании молодой активистки. Кадры разошлись мгновенно, вызвав волну обсуждений. И хотя Натали не стала исчезать из поля зрения, уже на следующий день она появилась на футбольном матче, ослепительно улыбалась, правда, ни разу не сняла тёмные очки. Спустя время её вместе с мужем видели в парке, при этом она не сдерживала слёз.
Анонимные инсайдеры утверждали, будто Натали узнала об измене мужа задолго до публикации фото. Она пыталась спасти брак — в первую очередь ради детей. Однако в августе стало известно: она подала на развод. Во время одной из поездок за границу актриса появилась без кольца — знак, который не нуждался в комментариях.
О случившемся она предпочла молчать, но позже, через два года после разрыва, призналась, что переживала сложный период. В тот период она работала над новой ролью, и сложный в эмоциональном плане материал требовал сосредоточенности и внутреннего спокойствия. Но дома всё было слишком сложно, и это её очень тяготило. О бывшем супруге Натали говорила без упрёков. Она подчеркнула, что благодарна судьбе за то, что её дети были рождены в любви.
Кажется, она готова до конца придерживаться собственных принципов и беречь то, что для неё действительно важно. Сегодня для актрисы самое главное — защитить своих детей и от назойливого внимания, и от других травмирующих факторов. После расставания с мужем она не сказала о нём ни единого плохого слова и даже ни разу не обвинила его в измене.
