К счастью, давно канули в лету те времена, когда музыканты и певцы из Советского Союза не могли выехать за рубеж без высокого на то разрешения. А значит, даже самые талантливые не имели возможности, за редким исключением, заявить о себе всему миру.
Сегодня на улицах Европы или Америки вполне можно услышать знакомы хит, звучащий если не на русском языке, то в исполнении русских музыкантов или певцов.
«Ленинград»
Группа, возглавляемая Сергеем Шнуровым, давно завоевала сердца отечественных слушателей, и при этом просто не могла остаться незамеченной на Западе. Если бы не пандемия коронавируса, группа «Ленинград» ещё в 2020 году могла принять участие в фестивале Coachella в США.
Но Сергей Шнуров ничуть не расстроен: в России и Европе у его группы поклонников вполне хватает, особенно любят коллектив в Германии.
Алла Пугачёва
Почитатели таланта певицы сохранились в Европе ещё с тех времён, когда она приняла участие в джазовом фестивале в Варшаве в начале 1970-х. Несмотря на то, что певица уже прекратила свою гастрольную деятельность и лишь иногда принимает участие в сборных концертах, песни в её исполнении продолжают звучать как в России, так и за рубежом.
Её альбомы издавались не только в социалистических странах, но ещё в Японии, Корее, Швеции и Финляндии. Несомненным фаворитом среди более 500 песен в репертуаре Аллы Пугачёвой остаётся «Миллион алых роз». В честь певицы даже назван паром, спущенный на воду в Финляндии в 1985 году.
Tesla Boy
Эта группа достаточно молода, она была создана в 2008 году Антоном Севидовым. С момента основания репертуар электропоп-группы включал исключительно англоязычные песни. Лишь в 2019 году музыканты выпустили первый сингл на русском языке под названием «Холод уйдет».
Неудивительно, что Tesla Boy пользуется куда большей популярностью у западного слушателя, а не у отечественного. Кстати, многие поклонники коллектива в Европе и США даже не догадываются о том, что участники Tesla Boy родом из России.
«Кино»
Эту группу с полным правом можно назвать культовой для России, а вот популярность «Кино» в Европе очень удивительна, потому что смысл слов зарубежные слушатели, не знающие русского языка, понять вряд ли могут.
Однако уникальный голос Виктора Цоя и своеобразная манера исполнения позволили коллективу завоевать своего слушателя и за рубежом. Правда, слушают его, в основном, ценители оригинального рока. Вкусы у россиян и европейцев в этом плане совпадают, ведь за границей наиболее популярны композиции «Кукушка», «Группа крови» и «Звезда по имени Солнце».
Gorky Park
Эта группа фактически была обречена на успех уже в момент своего создания. Её популярность в США в конце 1980-х была обусловлена ярким сценическим образом в стиле «русский китч» и используемой на волне интереса к СССР советской символики и псевдонародных костюмов.
Дебютный альбом группы Gorky Park, вышедший в США в 1989 году, разошёлся тиражом в 300 тысяч экземпляров и вошел в американский хит-парад Billboard 200. Кроме того, полюбили коллектив ещё в Дании и Норвегии.
Serebro
Продюсер Максим Фадеев, вынашивая идею о создании женской группы, рассчитывал на её успех в азиатских странах. И, кажется, популярность коллектива в Европе стала неожиданностью для него самого. В 2007 году Serebro завоевало третье место на Евровидении, а спустя пять лет ворвалось в европейские чарты.
В Италии, кажется, не было ни одной радиостанции, где не звучали бы песни женского трио, да и альбом Mama Lover разошёлся в количестве 100 тысяч экземпляров.
Кстати, композицию Mi Mi Mi итальянские поклонники с удовольствием слушают до сих пор. Но география популярности коллектива не ограничивается лишь Италией. Serebro пользуется успехом в Испании, Бельгии, Чехии, Японии, Нидерландах и Мексике.
Валерия
Успех одной из композиций Валерии в США была поистине удивительным, потому что на родине певица уже давно не так популярна. В 2009 году композиция Wild!
D её исполнении ворвалась в чарт, показывающий популярность песен в американских ночных клубах – Billboard Hot Dance Club – и даже продержалась там больше 10 недель. Стартовав с 46 места, она заняла следующую строчку после песни в исполнении Бритни Спирс. Позднее Валерия со своей композицией поднялась на 25-ю строчку.
t.A.T.u
Группа давно прекратила своё существование, однако в начале 2000-х её популярность была поистине феноменальной. Она обрела мировую известность, а англоязычный сингл «All the Things She Said» возглавлял главные музыкальные чарты мира.
В 2003 году t.A.T.u завоевала премию World Music Awards в номинации «Лучшая мировая поп-группа» и заняла третье место на Евровидении, а в 2009 вышел международный альбом Dangerous and Moving, получивший статус платинового и породивший несколько международных хитов.
Зарубежный успех юных бунтарок с провокационным имиджем не удалось повторить ни одному российскому исполнителю. Да и сегодня зарубежные поклонники коллектива продолжают слушать t.A.T.u, хотя Юлия Волкова и Елена Катина уже больше 10 лет не выступают вместе.
Участницы группы выступали вместе целых 10 лет, а после распада t.A.T.u они не то что встречаться, даже слышать друг о друге не хотели. Они не считали нужным скрывать свои неприязненные чувства и не собирались идти ни на какие компромиссы.
