Роберт Де Ниро и Марлон Брандо – «Крестный отец 2»
Немногие знают, но изначально режиссер Фрэнсис Форд Коппола в роли молодого Вито Корлеоне хотел видеть все того же Марлона Брандо, который сыграл пожилого Вито в культовом первом фильме. Марлон, однако, отказался от этой идеи, но согласился на эпизодическое появление в той сцене, в которой Майкл и его близкие встречают Вито с больницы. Брандо в последний момент отказался приезжать на съемки, поэтому Вито оказался за кадром, и Майкл остался в комнате один. На место Марлона пришел Роберт Де Ниро, который только начинал свои первые шаги в большом кино и еще даже не успел сняться в «Таксисте», принесшем ему широкую популярность.
Эль Фаннинг и Кейт Бланшетт – «Загадочная история Бенджамина Баттона»
На протяжении всех временных отрезков Бенджамина Баттона играл Брэд Питт. Сначала его «состарили» с помощью компьютерной графики, а затем в дело пошел грим. Иная ситуация была с лучшей подругой и возлюбленной Бенджамина, Дэйзи, которой повезло не оказаться в той же ситуации, что Баттон. Для Дэйзи были взяты две актрисы: юную версию сыграла Эль Фаннинг, а взрослую – Кейт Бланшетт. Спустя годы Эль Фаннинг стала известна по фильму «Малефисента» и сериалу «Великая».
Роберт Паттинсон и Хэл Холбрук – «Воды слонам»
В 2004 году Роберт Паттинсон получил небольшую роль в фильме «Ярмарка тщеславия» с Риз Уизерспун. Однако он с огромным сожалением обнаружил, что всю его роль вырезали из фильма. Примечательно, что спустя годы Роберт еще раз поработал с Риз, но уже над «Воды слонам!», в котором он сыграл Джейкоба Джанковски. Пожилую версию Джейкоба исполнил американский актер, наиболее популярный по сериалам, таким как «Создавая женщину», «Сыны анархии» и другим.
Джейден Мартелл и Джеймс МакЭвой – «Оно 2»
В первой части «Оно» юные герои столкнулись с жутким древним монстром, который однажды похитил брата одного из них. В конце концов им удалось одолеть монстра, но ненадолго. Спустя десятилетия Пеннивайз вернулся, и уже повзрослевшим ребятам нужно снова столкнуться со своими страхами, чтобы покончить с ним раз и навсегда. В первом фильме роль Билла досталась Джейдену Мартеллу, которого любители кино также знают по сериалу «Защищая Джейкоба». Когда у Джейдена спросили, кого бы он хотел видеть во взрослой версии Билла, он ответил, что Джеймса МакЭвоя. Забавно, что чуть позже Джеймс действительно получил эту роль.
София Лиллис и Джессика Честейн – «Оно 2»
Роль Беверли в «Оно» для Софии Лиллис стала настоящим прорывом. Это не был ее дебют в кино, однако снималась она до этого всего лишь пару-тройку лет. Впоследствии Лиллис появилась в «Острых предметах», «Нэнси Дрю и потайной лестнице», «Гретеле и Гензеле», «Подземельях и драконах: Чести среди воров» и «Городе астероидов». Во втором фильме ее заменила оскароносная Джессика Честейн, на счету у которой десятки выдающихся ролей, в том числе в фильмах «Большая игра», «Прислуга», «Интерстеллар» и «Цель номер один».
Рэйчел МакАдамс и Джина Роулендс – «Дневник памяти»
Рэйчел МакАдамс прошла ряд непростых прослушиваний и обошла множество хороших актрис, но Райана Гослинга это не особо впечатлило. Он буквально возненавидел Рэйчел из-за того, что она ему не подходила, и пытался убедить режиссера, что ее нужно заменить другой актрисой. Ник Кассаветис не пошел на поводу у Райана, который, к тому же, все еще был малоизвестным актером, и поставил им условие – помириться во что бы то ни стало. Примечательно, что им это не просто удалось – вскоре они стали парой и встречались несколько месяцев, однако из-за этого некоторые зрители стали считать, что их ненависть по отношению друг к другу была прописана продюсерами.
Райан Гослинг и Джеймс Гарнер – «Дневник памяти»
То, что Райан Гослинг не был знаменит, не сыграло решающую роль в его выборе. Ник Кассаветис признался, что смотрел на совершенно другой аспект. Как оказалось, ему нужен был невзрачный и даже местами некрасивый актер, и все это он увидел в Райане Гослинге. Иронично, что Райан спустя годы не раз был признан одним из самых красивых мужчин на Земле и даже сыграл Кена в фильме «Барби». Что же касается Джеймса Гарнера, то для него «Дневник памяти» стал одним из последних фильмов, впрочем, как и для Джины Роулендс.
Кейт Уинслет и Глория Стюарт – «Титаник»
Несмотря на то, что существенная часть хронометража «Титаника» посвящена событиям в настоящем времени, в фильме задействован только один постаревший персонаж. Ее сыграла Глория Стюарт, которой на момент выхода «Титаника» было 87 лет. Она также была единственной актрисой, которая уже жила в то время, когда настоящий Титаник пошел ко дну – тогда Глории было два года. За свою роль Стюарт была номинирована на премию «Оскар» в номинации «лучшая женская роль второго плана». Таким образом, она стала самой пожилой актрисой, номинированной на «Оскар».
Компанию ей составила Кейт Уинслет, успевшая заявить о себе незадолго до «Титаника» — она сыграла в «Разуме и чувствах» и «Небесных созданиях». Кейт также была номинирована на «Оскар», но дальше номинации дело не зашло. Свою первую статуэтку Уинслет получила лишь в 2009 году с фильмом «Чтец». До этого актриса была номинирована пять раз.
Джош Бролин и Томми Ли Джонс – «Люди в черном 3»
«Люди в черном 3» вышли через 10 лет после второго фильма, и это тот случай, когда запоздалый сиквел оказался далеко не хуже предыдущих фильмов, хотя противоположных примеров в кинематографе большое количество. Взять хотя бы «Крестного отца 3», который был разбит и критиками, и фанатами оригинальной дилогии.
«Люди в черном 3» с уважением отнеслись к наследию первой и второй частей, в частности в виде молодого агента Кея, которого сыграл Джош Бролин. Абсолютно все боялись, что Джош Бролин, несмотря на его впечатляющую фильмографию, не справится со своей работой. Однако все выдохнули с облегчением, как только он начал играть.
Мартин Фримен и Иэн Холм – «Властелин колец» и «Хоббит»
Хотя Джон Толкин написал сначала «Хоббита», Питер Джексон захотел снять сначала «Властелина колец». Роль Бильбо в первой трилогии отошла Иэну Холму, известному по андроиду Эшу в «Чужом». Бильбо оказал довольно большое влияние на историю, но его появления была ограниченными и составили считанные минуты хронометража.
Более полноценная роль у Бильбо была уже в новой трилогии – «Хоббите», и в нем Бильбо отошел Мартину Фримену, обретшему популярность по «Шерлоку», «Реальной любви» и британской версии «Офиса». Мартин сыграл во всех трех фильмов, был ключевым актером и стал, пожалуй, одним из главных достоинств «Хоббита».
Луис Хоффман и Андрес Пичман – «Тьма»
«Тьма» — это сериал, за работу над которым кастинг-директору и всем привлеченным к кастингу людям нужно было выдать отдельную номинацию в телевизионной премии «Эмми». Иначе оценить вклад людей, которые подобрали десятки актеров на детские, подростковые, взрослые и пожилые версии многочисленных персонажей попросту невозможно. При этом самое главное заключается в том, что почти все они похожи вплоть до мимики, морщин и всего остального.
Джеймс Уолтерс и Гэри Олдман – «Гарри Поттер»
Впервые Сириус Блэк появляется в «Гарри Поттере и Узнике Азкабана». Поначалу герои думают, что он опасен и является сподвижником Волдеморта, однако в финале фильма все кардинально меняется. Забавно, что, несмотря на популярность Гэри, во время первой и даже второй встречи Том Фелтон, исполнивший роль Драко, его не узнал. Он принял Олдмана за уборщика и поблагодарил его за тяжелый труд, а, когда тот зашел в гримерку, Том удивился, однако не так сильно, как тогда, когда Олдмана обступили несколько человек и куда-то позвали. После того, как Гэри вышел, Том спросил, кто это был, и покраснел, услышав ответ.
Школьную версию Сириуса сыграл Джеймс Уолтерс, но с ним интересных закулисных историй нет, потому что его роль была максимально ограниченной, причем в финальном монтаже ее обрезали еще сильнее, поэтому заметить Уолтерса в кадре непросто.
Юэн Макгрегор и Алек Гиннесс – «Звездные войны»
Алек Гиннесс ненавидел свою роль в «Звездных войнах». Поначалу он был попросту не в восторге от того, что снимается в фантастике, но затем его немилость сменилась гневом, ведь люди на улице начали узнавать в нем не тех персонажей, которых он любил, а Оби-Вана. Однажды к Гиннессу подошел юный фанат и заявил актеру, что посмотрел «Звездные войны» десятки раз, а Алек попросил его этого больше не делать.
Юэн Макгрегор же был более благосклонен к своей работе. У него тоже были выдающиеся работы, и он точно так же в глазах фанатов превратился в Оби-Вана, однако Юэн всегда положительно относился и к Кеноби, и к «Звездным войнам» в целом. Он даже согласился повторить свою роль в сериале «Оби-Ван Кеноби», правда, новая работа во вселенной «Звездных войн» не понравилась практически никому.
Дэниел Рэдклифф и Джон Хэмм – «Записки юного врача»
В попытке затмить Гарри Поттера Дэниел Рэдклифф брался за любую интересную работу и в 2012 году даже впервые снялся в сериале. «Записки юного врача» — это адаптация одноименного романа Михаила Булгакова, в любви к произведениям которого Дэниел признавался много раз. В сериале он сыграл молодую версию главного героя, а Джон Хэмм воплотил образ повзрослевшего Владимира Бомгарда, который общается со своим юным «я» и с сожалением наблюдает за совершенными ошибками.
Зак Эфрон и Мэттью Перри – «Папе снова 17»
«Папе снова 17» повествует о мужчине по имени Майк, который однажды просыпается в виде 17-летней версии самого себя. Роль 37-летнего Майка сыграл Мэттью Перри. Примечательно, что это последний фильм Перри – после этого он снимался только в сериалах. Зак Эфрон, в свою очередь, отчасти был выбран потому, что был немного похож на молодого Мэттью. Как признался сам Перри, он хотел, чтобы Зак однажды сыграл его самого в сериале о его молодости.
Эмили Кэри и Оливия Кук – «Дом дракона»
В первом сезоне «Дома дракона» было несколько временных скачков, но самый большой из них произошел между пятым и шестым эпизодами. Первые пять серий Алисенту Хайтауэр исполняла Эмили Кэри – актриса, ставшая относительно известной до этого по основным ролям в сериалах «Случайность» и «Поквитайся». А в шестом эпизоде ее заменила Оливия Кук, которая за четыре года до премьеры «Дома дракона» появилась в «Первому игроку приготовиться», а также играла главную роль в «Мотеле Бейтса».